падпicка

пошук па архiве

з:
па:

Падзеi

РЭПАРТАЖЫ З МЕРАПРЫЕМСТВАЎ

Чытанні «Вяселля» Ст. Выспяньскага ў Мінску

Літаратура па-за межамі! 2 верасня ў суботу ў Мінску прайшлі  першыя польска-беларускія чытанні легендарнай п'есы Станіслава Выспяньскага "Вяселле". 

У чытанні прынялі ўдзел прафесійныя акцёры розных тэатраў Мінска, прадстаўленыя тэатральным праектам  Андрэя Саўчанкі "Тутэйшы тэатр”,  музыканты  Эрык Арлоў-Шымкус і Андрэй Еўдакімаў, а таксама літаратары, перакладчыкі, дзеячы беларускай і польскай культур, студэнты паланістыкі, слухачы курсаў польскай мовы, прадстаўнікі Польскай Мацежы Школьнай, і шматлікія зацікаўленыя польскай мовай і літаратурай.

“Вяселле” чыталася на дзвюх мовах, на выбар удзельнікаў: у арыгінале на польскай мове і ў перакладзе Лявона Баршчэўскага на беларускую мову. Асноўная мэта праекта — нагадаць пра важнасць чытання і асалоду ад сустрэчы з кнігай. Літаратурныя чытанні ў Мінску падкрэслілі сяброўства, супольную спадчыну і блізкія культурныя сувязі паміж народамі Польшчы і Беларусі. 


Распачаў чытанне "Вяселля" Надзвычайны і Паўнамоцны Пасол Рэспублікі Польшча ў Рэспубліцы Беларусь Конрад Паўлік

Гасцей і удзельнікаў прывітаў, а таксама актыўна ўдзельнічаў у чытанні Дырэктар Польскага Інстытута ў Мінску Матэвуш Адамскі,






2019: Кастрычнiк | Верасень | Жнiвень | Чэрвень | Май | Красавiк | Сакавiк | Люты | Студзень
2018: Снежань | Лiстапад | Кастрычнiк | Верасень | Жнiвень | Ліпень | Чэрвень | Май | Красавiк | Сакавiк | Люты | Студзень
2017: Снежань | Лiстапад | Кастрычнiк | Верасень | Жнiвень | Ліпень | Чэрвень | Май | Красавiк | Сакавiк | Люты | Студзень
2016: Снежань | Лiстапад | Кастрычнiк | Верасень | Жнiвень | Ліпень | Чэрвень | Май | Красавiк | Сакавiк | Люты | Студзень
2015: Снежань | Лiстапад | Кастрычнiк | Верасень | Жнiвень | Ліпень | Чэрвень | Май | Красавiк | Сакавiк | Люты
2014: Снежань | Лiстапад | Кастрычнiк | Верасень | Ліпень | Чэрвень | Май | Красавiк | Сакавiк | Люты | Студзень
2013: Снежань | Лiстапад | Кастрычнiк | Верасень | Жнiвень | Ліпень | Чэрвень | Май | Красавiк | Сакавiк | Люты